\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n
1. Pr\u00e9misse
\nConform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif no. 196\/2003 – \u00ab Code concernant la protection des donn\u00e9es personnelles \u00bb (ci-apr\u00e8s le \u00ab Code \u00bb), Andrea Mainini, comme \u00ab propri\u00e9taire \u00bb du traitement, il est n\u00e9cessaire de fournir des informations sur l’utilisation de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n
2. Source des donn\u00e9es personnelles
\nLa collecte de vos donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9e en enregistrant les donn\u00e9es fournies par vous, en tant que partie int\u00e9ress\u00e9e, au moment de la demande de r\u00e9servation.<\/p>\n
3. Objet du traitement
\nLes donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es aux fins suivantes:
\n1. Recontacter le demandeur et de donner suite \u00e0 sa demande<\/p>\n
Pour assurer l’efficacit\u00e9 du service, nous vous informons \u00e9galement que les donn\u00e9es pourraient \u00eatre utilis\u00e9es pour effectuer des tests techniques et de v\u00e9rification.<\/p>\n
4. M\u00e9thodes de traitement des donn\u00e9es
\nEn ce qui concerne les fins d\u00e9crites, le traitement des donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es en utilisant des outils manuels, informatique et donn\u00e9es avec des logiques \u00e9troitement li\u00e9es aux fins d\u00e9crites ci-dessus et, de toute fa\u00e7on, de mani\u00e8re \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es.
\nUne fois les objectifs \u00e9tablis remplis, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es ou transform\u00e9es en une forme anonyme, sans pr\u00e9judice des obligations l\u00e9gales.<\/p>\n
5. Caract\u00e8re facultatif de la fourniture de donn\u00e9es
\nLa fourniture de donn\u00e9es est facultative, mais en l’absence de celui-ci, il ne sera pas possible de recontacter le demandeur et de donner suite \u00e0 sa demande<\/p>\n
6. Cat\u00e9gories de sujets auxquels les donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent en apprendre davantage \u00e0 leur sujet en tant que gestionnaires ou agents
\nVos donn\u00e9es personnelles ne peuvent \u00eatre connues que par le personnel en charge des responsables, identifi\u00e9s en tant que Data Processors. Exclusivement aux fins \u00e9nonc\u00e9es au paragraphe 3 (Objet du traitement), ils peuvent prendre connaissance des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s tierces fournissant des services, apr\u00e8s la d\u00e9signation en tant que gestionnaires du traitement, et d’assurer le m\u00eame niveau de protection.<\/p>\n
7. Droits de la partie int\u00e9ress\u00e9e
\nEnfin, nous vous informons que la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es personnelles conf\u00e8re aux parties int\u00e9ress\u00e9es la possibilit\u00e9 d’exercer des droits sp\u00e9cifiques, sur la base des dispositions de l’art. 7 du \u00ab\u00a0Code\u00a0\u00bb qui est rapport\u00e9 ici:
\n1. L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de donn\u00e9es personnelles le concernant, m\u00eame si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, et leur communication sous forme intelligible.
\n2. L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit d’obtenir l’indication:
\n1. de l’origine des donn\u00e9es personnelles;
\n2. des buts et des m\u00e9thodes du traitement;
\n3. de la logique appliqu\u00e9e en cas de traitement effectu\u00e9 \u00e0 l’aide d’instruments \u00e9lectroniques;
\n4. des d\u00e9tails d’identification du propri\u00e9taire, les gestionnaires et le repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 5, paragraphe 2;
\n5. des sujets ou des cat\u00e9gories de sujets auxquels les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent apprendre \u00e0 leur sujet en tant que repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 sur le territoire de l’Etat, les gestionnaires ou les agents.
\n3. L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit d’obtenir:
\n1. mise \u00e0 jour, rectification ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9gration des donn\u00e9es;
\n2. l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le bloc des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris ceux dont la conservation n’est pas n\u00e9cessaire par rapport aux finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es;
\n3. l’attestation que les op\u00e9rations vis\u00e9es aux lettres a. et b. ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s \u00e0 l’attention, aussi en ce qui concerne leur contenu, de ceux auxquels les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, sauf dans le cas o\u00f9 cela se r\u00e9v\u00e8le impossible ou implique un usage disproportionn\u00e9 de moyens par rapport au droit prot\u00e9g\u00e9.
\n4. L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit de s’opposer, en tout ou en partie:
\n1. pour des raisons l\u00e9gitimes, le traitement des donn\u00e9es personnelles le concernant, m\u00eame si pertinentes aux fins de la collecte;
\n2. au traitement des donn\u00e9es personnelles le concernant dans le but d’envoyer de la publicit\u00e9 ou du mat\u00e9riel de vente directe ou pour effectuer des \u00e9tudes de march\u00e9 ou des communications commerciales.<\/p>\n
8. Propri\u00e9taire et gestionnaires du traitement
\nLe traitement des donn\u00e9es personnelles vis\u00e9es dans le pr\u00e9sent document est Andrea Mainini, bas\u00e9e \u00e0 Via San Nicolo 68 Punta Chiappa, 16032 Camogli GE, Italie, qui peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 l’adresse info@stellamaris.cc<\/p>\n
Afin de simplifier les canaux de routage et de r\u00e9duire le temps pour les commentaires que nous sommes invit\u00e9s \u00e0 soumettre des demandes, vis\u00e9es \u00e0 l’alin\u00e9a pr\u00e9c\u00e9dent, \u00e0 Stella Maris, en communiquant avec l’adresse e-mail info@stellamaris.cc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1. Pr\u00e9misse Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif no. 196\/2003 – \u00ab Code concernant la protection [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3112","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n